Hello.
I'm trying to make a couple of simple edits on a website originally built in 2019-2020. I'm a freelancer, not associated with the agency that built the website (the agency doesn't exist anymore).
I'm not very experienced with Grav and I'm failing to get the live website to reflect the edit made in Grav.
What I've tried so far:
- Updated Grav to the latest version - 1.7.43
- Cleared the cache in the Grav admin.
- Cleared the cache by deleting everything that was in the grav/cache folder on the server.
The majority of plugins are not updated:
Could this be causing the issue? If it's not necessary, I'd rather not update at this time, due to risk of something breaking terribly.
Also, on the server, in the Grav folder, none of the files and folders were updated/edited since the website creation even tho new files have been added to Grav admin in the meantime:

Also, when I try to preview the website through Grav admin, the hosting company website is opened, instead of the website:
Any help or direction would be much appreciated!
Thanks so much in advance!
